Rydym yn falch iawn o fod wedi croesawu Sarah Wordsworth fel ein bardd preswyl am lawer o'r flwyddyn. Roedd ei phresenoldeb meddylgar a'i gwybodaeth arddwriaethol helaeth yn llawenydd ac yn ased i bob un ohonom.
Dyma rai o'i hysgrifennu wedi'u hysbrydoli gan ei hamser ym Mhlas Bodfa
Rhith y Dŵr
Mae hi'n 10am ac rydym wedi ein gorchuddio â niwl. Prin y gallaf weld ffin y cae nesaf. Mae'r defaid yn diflannu'n araf allan o fodolaeth. Rwyf finnau hefyd yn teimlo wedi fy nghorchuddio â niwl. Mae'n un o'r dyddiau hynny pan fo anesmwythder yn grynodeb perffaith o fy nhymer. Mae fy ysbryd yn niwlog, yn ddi-gyfeiriad, yn gorwedd yn drwm ac yn isel yn fy nghorff. Rwy'n dechrau gwerthfawrogi llawnrwydd "ysbryd wedi'i godi" ac yn yr aflonyddwch niwlog hwn mae fy meddwl yn rasio, yn chwilio am ateb, am feddyginiaeth. Y cyfan rwyf am ei wneud yw cerdded ar hyd y lan. Lap cyson y tonnau yn fy ysgwyd, a ffliwt atgofus y gylfinir yn fy rhyddhau o'r diffyg teimlad hwn. Mae pob nodyn yn datgloi rhywbeth hudolus y tu mewn sy'n cyflymu fy synhwyrau, yn deffro fy meddwl, yn dod â chraffter a chymhelliant.
Ond mae gen i waith i'w wneud.
Ond alla i ddim gweithio oherwydd fy mod i wedi golchi allan, fel dŵr wedi'i dywallt ar inc gwlyb. Mae fy ysbryd yn rhy denau. Wedi'i wanhau. Wedi'i wasgaru. Gallwn i eistedd yma a bod yn anghynhyrchiol, fy ngheryddu fy hun am beidio â chyflawni fy nyletswyddau'r dydd - neu, gallwn i fynd! Am ychydig? Adfer fy hun.
Ie
Felly, dyma fi’n eistedd, yn yr amnesia dros dro hwn lle mae’r tir mawr wedi’i anghofio. Mae un goes trowsus yn dwyn triongl o llaith a fydd yn sychu gyda llinell llanw wedi’i gorchuddio â halen, arwydd mor sicr o ymroi’n euog â gwefus wedi’i britho â siwgr powdr. Roeddwn i wedi croesi’r nant gyflym a oedd yn rhannu’r traeth yn ddewr ac wedi cerdded ymlaen nes i mi ddod o hyd i glwyd creigiog. Mae crëyr yn plygu ychydig y tu hwnt i linell y llanw, ar graig, ar ei ynys fach ei hun. Yr un awydd am unigedd.
Hawlfraint Traeth Aberlleiniog @ Sarah Wordsworth 11 Chwefror 2026
Newid pennau, newid tudalennau. Roedd y brith yn yr awyr yn ceisio dileu fy ngeiriau innau hefyd. Roedd angen rhywbeth sychach arnaf a chadernid pein pêl-bwynt.
Fe wnes i ffotograffio ffosiliau wrth i barsel o bigod môr droi’n isel dros far tywod. Mor gaeth i’m chwiliad nes i mi sylweddoli’n ddiweddarach iawn mai maneg yn unig oedd yn fy llaw dde. Gan felltithio, es i’n ôl ar fy nghamau a’i chael hi’n gorwedd yn ddigalon fel rhyw greadur môr wedi’i olchi i fyny o’r dyfnderoedd. Newidiodd fy llygaid o’r ehangder enfawr o lwyd i’r smotiau bach o liw a gwead yn y graean. Dylai mynyddoedd fod o’m blaen. Dim ond y briwsion sydd wedi’u gwasgaru o amgylch fy nhraed.
Ffosilau yw bywyd, marwolaeth, tragwyddoldeb, doethineb a ffolineb y Ddaear wedi'u harddangos mewn cipluniau i ni eu dehongli. Claddwyd a datgladdwyd hwy gan rymoedd o bŵer annisgrifiadwy, eu metamorffosis yn fwy cymhleth na metamorffosis lindys i wyfyn. Rwyf am ddod yn ffosil un diwrnod, dod yn graig, nid yn lludw. Symud a hyblygu gyda phenderfyniad araf cyfandiroedd a chael fy nghario trwy'r strata, gan archwilio a phrofi'r hyn na allaf ei wneud mewn bywyd.
Mae'r Crëyr yn effro nawr. Gwddf wedi'i ymestyn. Mae'n hedfan mor isel nes bod ei adenydd yn gorfod trochi dyfroedd llonydd y Culfor.
Fedra i ddim gweld y llanw'n symud. Mae'r môr mewn gwirionedd yn edrych fel paentiad. Oni bai am dafliad pell o gwymon, byddwn i'n credu bod amser wedi rhewi. Dydy hyd yn oed yr adar ddim yn meiddio anadlu.
Mae gwylan yn torri'r trance. Wrth gwrs ei fod yn gwneud hynny.
Mae'r diorama forwrol yn anadlu allan i symudiad. Mae honc isel gwyddau wedi'i haenu o dan grwgnach a phipian, chwibanau a chri, i gyd wedi'u tawelu yn y cwmwl disgynnol hwn.
Y tro wedi'i gwblhau, roedd yn teimlo fel arwydd i mi godi hefyd. Roedd y trymder wedi codi i wneud lle i agoredrwydd heddychlon. Roeddwn i'n barod, o'r diwedd, am y diwrnod.
Rwy'n cnoi dros greigiau a cherrig mân gyda chyfarwyddyd cyfforddus. Mae fy nhraed yn gwybod y ffordd, wedi arfer â'r swbstrad anrhagweladwy. Coblau calchfaen wedi'u tywyddio i lond llaw trwm. Darnau o wenithfaen gwyrdd. Sgriblau disglair o gwarts gwyn yn cario cod cyfrinachol. Pelenni tywodfaen wedi'u llosgi a rhydlyd. Wenithfaen microgrisialog y mae ei holl ddisgleirdeb wedi'i sgleinio i ffwrdd i ddarfodiad llwyd. Botymau du disglair. Ciwbiau o goch gwaed.
Bydd rhai yn jet. Bydd rhai yn jasbis. Mae rhywfaint o'r coch mor sgleiniog nes i mi fynd at fy hun saith oed yn procio anemonïau â bysedd chwilfrydig. Maen nhw i gyd yn fy nhemtio fel cownter dewis a chymysgu. Rwyf am eu codi. Llenwch fy mhocedi. Fodd bynnag, mae amser a phrofiad wedi dysgu i mi mai'r cyfan a fyddai ar ôl gen i yw amrywiaeth siomedig o frics diflas a siarcol. Ni allwch eu tynnu oddi wrth y meistr-swynwr, ac mae elfen dŵr yn llawn triciau heddiw. Rwyf wedi gwylio'r cyfan, ac er fy mod yn gwybod sut mae'n cael ei wneud, nid oes gennyf unrhyw awydd i fynd y tu ôl i'r llenni a thorri'r swyn.
Rydw i'n mwynhau'r hud yn unig.
Ymunwch â Sarah ar:
Is-stac: @joyousrebellion
Instagram: @sarah.wordsworth.creative
Gwefan: creative-wellbeing.co.uk